To switch the Text Area Custom Element to a right-to-left representation, just enable a single property - "rtl".
When this property is on, text flows from right to left in an editor and the editor itself is mirrored (the layout of its UI elements is reversed).